{"id":9283,"date":"2026-08-18T07:32:11","date_gmt":"2026-08-18T05:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/?p=9283"},"modified":"2026-10-09T08:30:24","modified_gmt":"2026-10-09T06:30:24","slug":"from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/","title":{"rendered":"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

24.02.2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem \nWeg nach Bordeaux <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wie Professor Michael Halleks au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichte \u2014 vom Krebsforscher zum Bio-Winzer \u2014 in ASH Clinical \nNews vorgestellt wurde. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Als die American Society of Hematology Michael Hallek in ihrer Zeitschrift ASH Clinical News unter dem Titel \u201eFrom Veins to Vines“ portr\u00e4tierte, traf sie den Kern von Ch\u00e2teau Le Pin Beausoleil: die Geschichte eines weltweit renommierten Arztes und Wissenschaftlers, der in den Weinbergen des M\u00e9doc eine zweite Berufung fand.<\/p>\n

Mehr als zwei Jahrzehnte lang hat Michael Hallek eine herausragende Karriere in der H\u00e4matologie und Onkologie an der Universit\u00e4t zu K\u00f6ln mit der Leidenschaft des Bio-Weinbaus in Bordeaux vereint. Was als k\u00fchnes Abenteuer begann, ist zu einem wesentlichen Teil seines Lebens geworden \u2014 und des Lebens des Weinguts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Von Guillain-Barr\u00e9 zu einem Neuanfang <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Foto<\/span><\/span><\/p>\n

Der Weg zur Weinherstellung war kein geradliniger. Eine schwere Erkrankung \u2014 das Guillain-Barr\u00e9-Syndrom \u2014 und die anschlie\u00dfende Genesung lie\u00dfen ihn die Endlichkeit des Lebens tiefgreifend reflektieren. Zusammen mit einer g\u00fcnstigen finanziellen Gelegenheit nach dem Austritt aus einem Biotechnologieunternehmen fiel die Entscheidung: Le Pin Beausoleil sollte Wirklichkeit werden.<\/p>\n

Dieser pers\u00f6nliche Wendepunkt ist in jeden Jahrgang eingewoben. Das 2004 erworbene Weingut hat seitdem zwanzig Jahrg\u00e4nge unter der Leitung von Michael und Ingrid Hallek hervorgebracht \u2014 jeder einzelne gepr\u00e4gt von derselben Geduld, Bescheidenheit und dem Respekt vor der Natur, die diesen Weg von Anfang an bestimmt haben.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u201eAnti-Burnout-Prophylaxe\" <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Im ASH Clinical News-Interview beschreibt Michael Hallek die Weinherstellung als seine \u201eAnti-Burnout-Prophylaxe“ \u2014 eine Quelle der Ausgewogenheit, die ihm inmitten der Anforderungen von klinischer Praxis und Forschung Halt gibt. Die Arbeit im Weinberg, so sagt er, lehre Geduld auf eine Weise, wie sie die Medizin selten verm\u00f6ge.\u00a0
Die Parallelen zwischen den beiden Welten sind verbl\u00fcffend. Beide kennen R\u00fcckschl\u00e4ge. Beide fordern Demut vor Kr\u00e4ften, die gr\u00f6\u00dfer sind als man selbst. Keine der beiden bringt sofortigen Erfolg. Und bei beiden kommen die Belohnungen nicht davon, den Prozess zu \u00fcberst\u00fcrzen, sondern ihm zu vertrauen<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Eine Geschichte, die es zu teilen gilt <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/p>\n

Der vollst\u00e4ndige Artikel, verfasst von Wissenschaftsjournalistin Emma Yasinski f\u00fcr die August-Ausgabe 2026 von ASH Clinical News, ist ein wunderbares Portr\u00e4t des Menschen hinter den Weinen, die wir lieben \u2014 und eine Erinnerung daran, dass gro\u00dfer Wein, wie gro\u00dfe Medizin, auf Hingabe, Resilienz und der Bereitschaft beruht, von der Natur zu lernen.<\/p>\n

Wir laden Sie ein, den Originalartikel auf der ASH Clinical News-Website zu lesen:<\/p>\n

From Veins to Vines: Michael Hallek, MD \u2014 ASH Clinical News<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>Zur\u00fcck<\/span><\/span>Vorheriger Post<\/span>Perfekte Assemblage: Die Zusammenstellung des Chateau le Pin Beausoleil 2024<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tN\u00e4chster Post<\/span>Ein neues Kapitel beginnt im Ch\u00e2teau Le Pin Beausoleil<\/span><\/span><\/path><\/svg>N\u00e4chster<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vom H\u00e4matologen zum Bio-Winzer: Wie Prof. Michael Hallek Medizin, Forschung und Weinbau verbindet und im M\u00e9doc seine zweite Berufung fand.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9328,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nFrom Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux - Le Pin Beausoleil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux - Le Pin Beausoleil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vom H\u00e4matologen zum Bio-Winzer: Wie Prof. Michael Hallek Medizin, Forschung und Weinbau verbindet und im M\u00e9doc seine zweite Berufung fand.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Pin Beausoleil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T05:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T06:30:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Hallek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Hallek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Hallek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa22053df5f8a058020d265ca0035b19\"},\"headline\":\"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux\",\"datePublished\":\"2026-08-18T05:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T06:30:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/\"},\"wordCount\":429,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/\",\"name\":\"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux - Le Pin Beausoleil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T05:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T06:30:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg\",\"width\":758,\"height\":648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Le Pin Beausoleil\",\"description\":\"Built in the XVth century, owned since 2002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Ch\u00e2teau Le Pin Beausoleil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/FavIcon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/FavIcon.png\",\"width\":512,\"height\":212,\"caption\":\"Ch\u00e2teau Le Pin Beausoleil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa22053df5f8a058020d265ca0035b19\",\"name\":\"Michael Hallek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5b3627783821b5c1fe705a7f8c80769f9e985c530f641134a30cf638a5b8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5b3627783821b5c1fe705a7f8c80769f9e985c530f641134a30cf638a5b8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5b3627783821b5c1fe705a7f8c80769f9e985c530f641134a30cf638a5b8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Hallek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lepinbeausoleil.com\\\/de\\\/author\\\/michael_hallek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux - Le Pin Beausoleil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux - Le Pin Beausoleil","og_description":"Vom H\u00e4matologen zum Bio-Winzer: Wie Prof. Michael Hallek Medizin, Forschung und Weinbau verbindet und im M\u00e9doc seine zweite Berufung fand.","og_url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/","og_site_name":"Le Pin Beausoleil","article_published_time":"2026-08-18T05:32:11+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T06:30:24+00:00","og_image":[{"width":758,"height":648,"url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Hallek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Michael Hallek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/"},"author":{"name":"Michael Hallek","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#\/schema\/person\/aa22053df5f8a058020d265ca0035b19"},"headline":"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux","datePublished":"2026-08-18T05:32:11+00:00","dateModified":"2026-10-09T06:30:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/"},"wordCount":429,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/","url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/","name":"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux - Le Pin Beausoleil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg","datePublished":"2026-08-18T05:32:11+00:00","dateModified":"2026-10-09T06:30:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hallek-Michael-in-cellar_small.jpg","width":758,"height":648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/from-veins-to-vines-ein-haematologe-auf-dem-weg-nach-bordeaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Veins to Vines: Ein H\u00e4matologe auf dem Weg nach Bordeaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/","name":"Le Pin Beausoleil","description":"Built in the XVth century, owned since 2002","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#organization","name":"Ch\u00e2teau Le Pin Beausoleil","url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FavIcon.png","contentUrl":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FavIcon.png","width":512,"height":212,"caption":"Ch\u00e2teau Le Pin Beausoleil"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/#\/schema\/person\/aa22053df5f8a058020d265ca0035b19","name":"Michael Hallek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5b3627783821b5c1fe705a7f8c80769f9e985c530f641134a30cf638a5b8f0e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5b3627783821b5c1fe705a7f8c80769f9e985c530f641134a30cf638a5b8f0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5b3627783821b5c1fe705a7f8c80769f9e985c530f641134a30cf638a5b8f0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Hallek"},"url":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/author\/michael_hallek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9283"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9809,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283\/revisions\/9809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepinbeausoleil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}